COESÂO

Aprendemos ao longo desse bimestre os objetivos da linguística textual, que é a  busca e entendimento da língua humana em sua estruturalização diversificada pelo mundo. Koch e Fávero destacam algumas causas para o surgimento da LT:

·         "As lacunas das gramáticas de frase no tratamento de fenômenos como a pronominalização;

·         A correferência;

·         A ordem das palavras no enunciado;

·         A relação entre sentenças não ligadas por conjunção;

·         A concordâcia dos tempos verbais;

·         A entonação;

·         A relação de artigos (definidos ou indefinidos)

·         A relação tópico comentário "

                 

   O que é Coesão? É a surperficie do texto. A relação entre as palavras e o sentido que o autor quer passar ao texto, estabelecendo também a forma como é organizada a sequência de palavras formando frases, e de frases em paragrafos e assim por diante.

   O que é texto? Tudo que é falado ou escrito que forma um todo significativo independente da sua estrutura.

            Os principais tipos de coesão segundo Halliday e Hassan: por referencia, por conjunção,lexical por conjução,lexical por sinônimo,lexical por repetição do mesmo item e lexical por hiperônimos.

            E a proposta diferente de Fávero: coesão referencial; catáfora; anáfora; pro-forma pronominal; pro-forma verbal, pro-forma numerale pro-forma adverbial.

            Segundo Fávero: "A coesão referencial tem a função de estabelecer referência, ou seja, alguns itens não podem ser interpretados por si mesmo, precisam fazer referência a alguma coisa necessária â sua interpretação. Ela auxilia a manutenção temática do texto." Pode ser obtida por substituições e por reiterações. A substituição se dá quando um componente é retomado ou precedido por uma pro-forma, no caso da retomada, tem-se uma anàfora, e no caso de sucessão, uma catáfora. A coesão por reiteração é a repetição de expressões no texto (repetição do mesmo item lexical).

            Exemplo de referência e anáfora: " Tenho um cachecol. Ele é rosa."

            Exemplo de referência com catáfora: "Eu só espero isto: que vocês venham me visitar no natal."

            Exemplos de reiteração: " O fogo acabou com tudo. A casa estava destruida. Da casa não sobrou nada."

            A coesão recorrencial auxilia a progressão temática do texto segundo Fávero os tipos de coesão recorrecial são: recorrência de termos; paralelismo; paráfrase e recursos fonológicos, segmentais e supra segmentais. A função da recorrência é passas a informação de que o texto progride.

Exemplo: "Julia é sábia, Julia é boazinha mas Julia é aborrecida"

             A coesão sequencial tem como função, da mesma forma que os de recorrência fazer o texto progredir, fazer o fluxo informacional caminhar. São diferentes dos mecanismos de recorrência, por não ter neles à retomada de itens, sentenças ou estruturas. Podendo ocorrer por seqüenciação temporal e por conexão.

            A seqüenciação temporal pode ser obtida por ordenação linear dos elementos, exemplo:

 "Antes de sair, verifiquei o tempo e só depois é que decidi levar o guarda-chuva."

Fonte: Apostila de Linguística Textual, livro Coesão e Coerência Textuais de Fávero.